ASE 11.9.2 Install for RedHatLinux6.2

[root@poweredge /opt]# su - sybase

   Before configuring this installation of Sybase Adaptive Enterprise
   Server we strongly advise to install a Sybase DBA account and correct
   product permissions.  This post configuration can be performed at
   any time by running the sybinstall.sh shell script as root (uid=0).

        '${SYBASE}/install/sybinstall.sh'

   This first time login as Database Administrator (DBA) will start
   configuring and running the Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE)
   with help from 'srvbuild'.
   
   Entering 'srvbuild' can be done at any time by:

   => Login under the 'sybase' DBA account.

   => Setup your environment (if not done by the login process)

   Bourne-Shell users

        . .profile

   C-Shell users:

        source .cshrc

   => Start 'srvbuild'

        srvbuild

   Documentation towards any Sybase product can be found on our Dynaweb
   pages accessible from our World Wide Web site:
   
        <http://www.sybase.com>
        <http://sybooks.sybase.com/dynaweb>

   We would like you to register your installation and find more
   information about this Sybase Adaptive Server Enterprise release
   for Linux available from:

        <http://linux.sybase.com>

   Enjoy this Sybase Adaptive Enterprise Server installation !

Do you want to start 'srvbuild' now? [y/n]: n


bash$

bash$ /opt/sybase-11.9.2/bin/srvbuild &
[1] 862
bash$