2024年の作品．柿澤勇人，宮澤エマ，迫田孝也出演，三谷幸喜作．

　アメリカのオデッサが舞台．柿澤勇人は日本語が話せるので通訳として警官の宮澤エマが老人の殺人事件容疑者の迫田孝也を取り調べするが，日本で同郷とわかって良い人そうに思えたので，通訳者は殺人を自白する迫田孝也の言葉を嘘に変換して宮澤エマに伝える．

　オデッサといえば1stガンダムのファンなら気になるところだけど，この物語のタイトルになっているけど，本質的にオデッサは関係ない．通訳が素直に仕事しないことで発生するすれ違いが原因で真実にたどり着くというストーリー．

　面白かったけどこれ，1万円のシートなのか・・・と思うとちょっと．三谷幸喜ファンの神さんは早々に離脱．