ブログ - 50回目のファーストキス(2018)
2018年の日本映画.長澤まさみ,山田孝之主演.
言わずと知れた?日本版リメイク.俳優は日本人担ったけれど,舞台はハワイで,取り巻く登場人物にも変化がなく,良くも悪くもオリジナルに忠実なリメイク.
忠実すぎるリメイクの意味があったのか?と聞かれると,説明ができないけれど,オリジナル版のファンとしては,この作品が知ってもらえることは良いことだと言うのと,長澤まさみのホットパンツ動画集としての価値が高いという点かな.
そうそう,オリジナルでドリュー・バリモアが毎日来ていた服と同じ服を着ていたね...
違う点といえば,山田孝之の役では天文学だったけれど,アダム・サンドラーは海洋学.どちらもハワイにはもってこいという所では違和感がないか.でも実はハワイというのは重要で,1年中季節が変わらないので,その偽装が続けられたということですよ.
ハワイ行って見たいね..みんなイイって言うしね.
言わずと知れた?日本版リメイク.俳優は日本人担ったけれど,舞台はハワイで,取り巻く登場人物にも変化がなく,良くも悪くもオリジナルに忠実なリメイク.
忠実すぎるリメイクの意味があったのか?と聞かれると,説明ができないけれど,オリジナル版のファンとしては,この作品が知ってもらえることは良いことだと言うのと,長澤まさみのホットパンツ動画集としての価値が高いという点かな.
そうそう,オリジナルでドリュー・バリモアが毎日来ていた服と同じ服を着ていたね...
違う点といえば,山田孝之の役では天文学だったけれど,アダム・サンドラーは海洋学.どちらもハワイにはもってこいという所では違和感がないか.でも実はハワイというのは重要で,1年中季節が変わらないので,その偽装が続けられたということですよ.
ハワイ行って見たいね..みんなイイって言うしね.