Microsoft Corporation
Headquarters
Microsoft Way,
Redmond, WA 98052,
United States
Phone. (800) 285-777

PRODUCT AWARD NOTIFICATION.

We are aware that this notification will come to you as a surprise, do find time to read it carefully as we congratulate you on your success following our official publication of result from the on-going Microsoft in conjunction with the Foundation of Software Products (F.P.S.) 2023 online product award raffle draws to all Microsoft online customers. This Programme is held yearly around the world with the aim of promoting the use of Microsoft products and other available software online to promote computer literacy worldwide. Your emergence as a winners of this raffle draws in category B with an award Prize of US$975,000 (Nine Hundred and Seventy Five Thousand Dollar) and a Brand new Microsoft 2023 Surface laptop Studio 2, as drawn against your email address from this online email beta draws held today at our Headquarters here in WA, USA, will encourage and help promote your active patronage on Microsoft Online Products and Software’s.

マイクロソフトは、Foundation of Software Products（F.P.S.）と共同で、マイクロソフトのオンライン製品をご利用のお客様を対象に、2023年オンライン製品アワード抽選会の結果を正式に発表いたしました。本プログラムは、マイクロソフト製品やその他のオンラインソフトウェアの利用を促進し、世界中のコンピュータリテラシーを向上させることを目的として、毎年世界中で開催されています。本日、米国ワシントン州の本社で行われたこのオンラインEメールベータ抽選会で、あなたのEメールアドレスに対して抽選された、賞金975,000米ドル（97万5千ドル）および新品のマイクロソフト2023年SurfaceノートパソコンStudio 2が、この抽選会のカテゴリーBの当選者としてあなたの前に現れることは、マイクロソフトオンライン製品およびソフトウェアの積極的なご愛用を奨励し、促進することになります。


A Cheque of US$975,000 (Nine Hundred and Seventy Five Thousand Dollar) will be issued in your name consequently in accordance with the B category draws with the Brand new Microsoft 2023 Surface laptop Studio 2 which we are yet to launch from Microsoft in conjunction with the Foundation of Software Products (MCSP). You are in acknowledgement of this mail advised to establish an immediate contact with the Microsoft/Foundation of Software Products (MFSP) co-ordinator within your region which is the EURO/AFRO/ASIAN region with the details below to start the processing of your claims above. It’s your sole responsibility to complete the VERIFICATION/PAYMENT RELEASE FORM below to your regional co-ordinator with the details below:

マイクロソフトがソフトウェア製品財団(MCSP)と共同で発売を予定している新品のマイクロソフト 2023 Surface ラップトップ Studio 2 の B カテゴリーの抽選により、975,000 米ドル(970 万 7,500 ドル)の小切手があなたの名前で発行されます。このメールに同意された方は、上記の請求の処理を開始するために、お住まいの地域（EURO/AFRO/ASIAN地域）のマイクロソフト/ソフトウェア製品財団（MFSP）コーディネーターと以下の詳細で直ちに連絡を取ることをお勧めします。お客様の責任において、下記の確認/支払いリリースフォームに必要事項をご記入の上、お住まいの地域のコーディネーターまでお送りください：

VERIFICATION/PAYMENT RELEASE FORM.
.Residential Address:
.Tel (Mobile):
.Nationality/Country:
.Full Name:
.Age/Sex:
.Occupation/Position:
.What is your comment On Microsoft Products:

Send to:

The Microsoft/Foundation of Software Products (MFSP)
Euro/Afro/Asia Payment Co-ordinator
Owen Sagness
Email: euro-afro-asia[@]mfsp2023.com

The Microsoft in conjunction with the Foundation of Software Products (F.P.S.) 2023 is sponsored by our CEO/Chairman, Bill Gates and a consortium of software promotion companies. For security reasons, you are advised to keep your winning information confidential till your claim is processed. Precautionary measure to avoid double claiming and unwarranted abuse of this program are in place.

マイクロソフトとFoundation of Software Products（F.P.S.）2023は、ビル・ゲイツ最高経営責任者（CEO）およびソフトウェア振興企業のコンソーシアムによって後援されています。セキュリティー上の理由から、当選者は当選手続きが完了するまで当選情報を秘密にするようお願いいたします。本プログラムの二重請求や不当な乱用を避けるための予防措置が講じられています。

Yours Faithfully.
Satya Nadella
Chairman & Chief Executive Officer
©2023 Microsoft Corporation®

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。