日時を写真に入れるソフトはWindowsでいとも簡単に見つかった．JPEG Time Stamperというフリーソフト．

　こんな感じ．


　日付を入れる場所を選び，日付フォーマットやフォント，フォントの色や縁取りの色などを設定し，あとは実行するだけ．寝台特急カシオペアのタイムラプス写真の場合，3万枚とかになるのだけれど，それも不具合無くバッチ処理で作業できました．
　1つ注文をつけるならば，秒まで表示できると良かったんだけれど．タイムラプスは1秒に1枚で撮影しているので1分で60枚になるし．もうメンテナンスされてないから機能追加はされないでしょうが．（最後が平成12年だから2000年か・・・）
　ちなみに，Surface 2 ProでWindows 10で動かしてちゃんと動きましたよ．

JPEG Time Stamper

公式サイト（ダウンロードのリンク切れ）
http://www002.upp.so-net.ne.jp/candynag/digicam/jstamper.html

Vector
http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se075050.html